小春俚语 | a stuffed shirt 爱摆架子的人
本文章由春喜在线英语于2017.10.25日编辑发布
stuff 作名词时是材料，原料，物品的意思；作动词时是把...装满的意思，stuffed （形容词）就是塞得满满的，鼓囊囊的。
可以想象一下，就应该能猜到 a stuffed shirt什么意思，就是爱摆架子，神气十足的人，就像一个人穿了一件鼓囊囊的衬衫一样。
需要注意的是，shirt在这里是形容一个人哦！而且是贬义的！
来看看这俩个句子：
1.He's nothing but a stuffed shirt. 他不过是个妄自尊大的人。 2.John is a stuffed shirt. All he talks about is how important he is to our company. John老是爱摆架子，吹嘘自己，他一开口就是说他对我们公司有多么重要。