学英语这些年，你被这些误导了吗？

 本文章由春喜在线英语于2017.10.19日编辑发布

那些年，我们学过的英语短语意思，你们误导了吗?(ง •̀_•́)ง

 

sweet water 淡水(不素糖水或者甜水的意思)

 

service station 加油站(不素服务站的意思)

 

rest room  是wc(不素休息室的意思哦）

 

horse sense 常识(不素马的感觉的意思)

 

capital idea好主意(不素资本主义思想的意思)【当然啦，大家应该都说“good idea”的⊙▽⊙】

 

pull one's leg开玩笑(不素拖后腿的意思)

 

eat one's words收回你之前说的话(不素食言的意思噢)

 

an apple of love 西红柿(不素爱情之果的意思)

 

bring down the house博得全场喝彩(不素推倒房子的意思)